台灣 日本 關係 ~ 日本人真的不知道台灣的歷史!

台北城

This post is also available in: 日本語 (日語)

台灣 日本 關係 / 新高山 / 台北城 / 日治 / 台灣 歷史 】

(中文翻譯=Peggy)

身為日本人的我,真的非常驚訝!
很多日本人真的完全不知道 台灣的歷史。雖說是別的國家的事情,所以不知道,但是。。。

我對日本人說,「 台灣有長達50年之久屬於日本 」

「 真的嗎?!」的反應居然超過80%。

我覺得非常慚愧。

1894年發生了甲午戰爭(日本稱為日清戰爭)。

1895年,根據《馬關條約》(日本稱為下關條約),清朝(當時的中國)把台灣割讓給日本。
然後
1945年,日本在第二次世界大戰中戰敗,依據《波茨坦宣言》台灣被併入中華民國(這也是當時的中國)。

日治時期 / 台北 / 台北城
↑日本到台灣時的台北(地圖)。
有個城牆圍繞防禦的地方叫做 台北城 https://ethnolab.tw/category/taibei/north-gate-zh/),
在其西側,沿著淡水河,本來就是個繁榮的地區。 這個地方的歷史也很有趣,不過下次有機會再分享。

50年,這真的是很長的一段時間。
所以台灣的老爺爺老奶奶那一輩的,可能是小學時代有接受過日本教育,所以會講日文。
警察是110, 救護車是119
很多地方都還有日本的痕跡。

還有著名的暗號 「 ニイタカヤマノボレ(niitakayamanobole)」 所謂的新高山,其實是在台灣的山。(在台灣稱為玉山)
而且海拔高達3953米! 比富士山更高!
這就意味著, 在這個時代, 如果小學老師問 「日本最高的山是什麼?」
會聽到孩子們樂呵呵地回答說 「 新高山 !」 這可是真的喔。

日治時期 / 台北城 / 北門日治時期 / 台北城 / 北門
北門。日本是由這裡進入台北的。

有些人說這是日本統治的時代。 而且不是佔領的意思,而是那時候日本把台灣當做日本自己的一個區域,非常努力地去發展,使其進步繁榮。 但,這也可能是日本人自己一廂情願的想法。實際上台灣人是否因為這些發展而感到幸福呢?

但是,我感覺台灣人整體上總是抱持著積極態度以及正面思考,認為「日本,謝謝」,是喜歡日本的。
我覺得這真的是很帥氣。但如果立場對調,日本人會怎麼想?會往壞的方向思考然後說著埋怨的話嗎? 

北門
↑從側面看北門。可以見到城牆的遺跡對吧? 4.5米的城牆,似乎有寬闊的空間給馬兒們噠噠奔馳。

日本人來到這裡,打破了城牆,城牆的痕跡還在,不過現在是台北的主要道路。
然後,日本人離開了,中華民國成立後四年,蔣介石敗給毛澤東,逃往台灣。
之後,中國變成中華人民共和國,而台灣是中華民國。

中華人民共和國(簡稱中國),並不承認中華民國,因此,至今也一直聲稱台灣是中華人民共和國的一部分。

順便說一下,日本在1972年正式與中華人民共和國建立了外交關係,所以日本不能承認台灣為中華民國。 因此,事實上,到現在日本和台灣沒有正式的外交關係。 所以也沒有大使館。 (雖然有以另一個名字的機構來扮演這個角色。)

雖然有這麼複雜的故事, 台灣 和 日本 還是維持很好的 關係 。
這就是所謂的奇蹟。不能不好好地珍惜,我們!

台灣人(可能是一部分的人)說,「外國人」是指西方人,東南亞的人或是印度人之類的。
但日本人是日本人,不是「外國人」。 這真的太棒了。
(中國人的話、、、叫做「大陸人」)

所以,希望日本人都應該知道,台灣的歷史。

 

【相關文章】

This post is also available in: 日本語 (日語)

関連記事一覧

Comment

  1. No comments yet.

You must be logged in to post a comment.