台灣通 是大家一起創造的 台日交流平台 。請務必用自己的語言及照片來訴說 台灣的魅力 ! 是可以使用日文及繁體中文的日台交流網站。
台湾通は 日本と台湾の交流コミュニティです 〜 投稿いただいた 台湾の穴場スポット、文化・生活などのディープ情報を翻訳して紹介しています。

台灣通 にようこそ!

私たちは日本と台湾の交流コミュニティです 〜 投稿いただいた 台湾の穴場スポット、文化・生活などのディープ情報を翻訳して紹介しています。
台灣通 是大家一起創造的 台日交流平台 。請務必用自己的語言及照片來訴說 台灣的魅力 ! 是可以使用日文及繁體中文的日台交流網站。

將台灣魅力傳達給日本

台灣通希望藉在地人介紹自己的故鄉,讓大家不只是看到觀光層面,可以更加深入認識這塊土地。
專人幫忙將你的文章翻成日文,讓更多日本人認識台灣,提升旅台意願。

台湾 ブログ BLOG

投稿內容會由翻譯志工們翻成繁體中文或日文,讓信息以雙語傳遞出去。
投稿いただいた記事を日本語あるいは中国語に翻訳してお届けしています。

This post is also available in: 日本語 (日語)

用戶投稿型網站「台灣通」更新停止通知

謹此感謝您一直以來對「台灣通」網站的使用與支持。
對於各位迄今所給予的莫大協助,我們深表感謝。
然而,由於各種原因,本網站將停止進行內容更新工作。隨之,未來將不再進行新投稿及既有內容的更新,但網站本身將持續公開,您仍可照常瀏覽。
(至於「台灣故事(Taiwan Story)」,將於一定期限後關閉該網站)
對於各位迄今所給予的支持,我們深感遺憾未能繼續滿足各位的期望,懇請各位見諒。誠摯期望未來您仍能將本網站作為寶貴的檔案資源加以利用。

敬上
2025年2月5日
台灣通 運營團隊


ユーザー投稿型ウェブサイト「台湾通」の更新停止のお知らせ

平素より「台湾通」ウェブサイトをご利用いただき、誠にありがとうございます。
これまでの皆様の多大なるご協力に対し、深く感謝申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、諸事情により本ウェブサイトのコンテンツ更新を停止させていただく運びとなりました。これに伴い、今後は新規投稿および既存コンテンツの更新作業を行わないこととなりますが、サイト自体は引き続き公開し、従来通りご覧いただける状態を維持いたします。
(「台湾ストーリー」については、一定期間後にサイトを閉鎖予定となります)

これまでご支援いただいた皆様におかれましては、ご期待に添えず大変心苦しい限りではございますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。今後とも、当サイトのアーカイブとしての価値をご活用いただければ幸いに存じます。

敬具
2025年2月5日
台湾通 運営チーム

This post is also available in: 日本語 (日語)