This post is also available in:
日本語 (日語)
【 高雄 散步 / 高雄 建築 / 高雄市立歷史博物館 / 高雄武德殿 / 原愛國婦人會館 / 書店喫茶 一二三亭 / 新濱・駅前 】
（中文翻譯＝Aya）
目次
序言～留在高雄的日治時期身影
台灣南部的最大城市・高雄。最近隨著以港灣地區為主要發展，增加不少許多新的觀光景點。如此蓬勃發展的高雄竟然也留存著許多懷舊復古的事物。這次將從眾如繁星的復古景點中，對於日治時期建築做主要介紹。位於鹽埕埔和MRT西子灣站的周邊區域。在日治時期積極發展，與其他區域相較之下保留著許多舊式建築。那麼，我們就趕快跟著時光倒流回到過去，展開旅程吧。(頂置照片是「書店喫茶 一二三亭」的正面照）
１．首先從「舊高雄市政府」出發！
流域貫穿高雄市區的愛河。位在河畔有棟雄偉的西式建築，那就是「高雄市立歷史博物館」。前身是日治時期於1939年建造的高雄市役所(相當於高雄市政府)大樓，現今是可以學到許多古往今來高雄大小事的歷史博物館。二戰結束後，這棟建築做為中華民國高雄市政府，直到1992年市政府遷出後，1998年以歷史博物館之姿重新展現在大家面前。
首先，這棟建築物相當富麗堂皇。屬於典型的帝冠樣式的和洋折衷式建築，基本架構是西式建築，覆蓋上和式的屋頂，兩者呈現獨特的美感與風格。建築物內的裝飾細節也極具講究，光是建築物本體就希望有更充裕的時間來欣賞。
1樓2樓也值得欣賞!從高雄的歷史到二二八事件的史料，可以一次看見高雄的榮耀和淚水。
1樓作為常設展區，現正推出可以仔細學習從古至今的高雄歷史的「大高雄歷史常設展」。這個展覽十分有趣，以動畫方式開始活用各項視覺效果，是連小朋友都可以簡單明瞭的展覽。仔細參觀展區後，會不自覺感嘆時光飛逝，一眨眼就過去了。
2樓是展示高雄歷史當中不能被遺忘的「二二八0306」二二八事件常設展。1947年發生的二二八事件。在台北的暴動無法抑止，進而延燒到全台各地。當時想要的平息暴動的台灣政府當局殺害了許多市民。這座歷史博物館的四周也是這齣慘案的主要舞台。參觀時心裡會覺得沉痛，不過這也是台灣曾經發生過的歷史。如果對台灣歷史有興趣的朋友，請務必好好仔細看這個展覽，親自用心感受一路從艱苦奮鬥歷史走過來的台灣。
像這樣非常值得來參觀、不禁引人省思的歷史博物館，請務必多花一點時間來參訪。
【設施資訊】
高雄市立歷史博物館
地址：高雄市鹽埕區中正四路272號
開館時間：9:00～17:00(周一公休)
２．走在西子灣站附近，發現許多日式建築！～其１・高雄武德殿
從高雄市立歷史博物館所在的高捷鹽埕埔站出發只需搭一站。西子灣站四周是日治時期大幅崛起的區域。因此，逃過戰火後，至今仍留存著許多當時的建築，如今這些建築以各種方式被運用保存著。其中最典型的例子就是武德殿。
在日治時期，在台灣各地的設立稱為武德殿的武道場。高雄武德殿興建於1942年。台灣各地現存的武德殿很多，高雄武德殿也修復的很漂亮，現在也是作為武道場。沒有練習武道時，可以入殿參觀，進入偌大的武德殿，會令人不禁覺得拘謹嚴肅。
這座武德殿在二戰結束後，日本人遣返回國後，作為當地小學教職員宿舍來使用，在這過程中變成荒廢雜亂的狀態。所幸在1999年武德殿被指定為高雄市古蹟後展開修復，呈現出當今美輪美奐的狀態。
【開館時間】
高雄武德殿
地址：高雄市鼓山區登山街36號
開館時間：10:00～18:00(周一公休)
其２・去年重新整修後開放！原愛國婦人會館
從武德殿步行約2分鐘路程，有座相當典雅由煉瓦建造的洋式建築。這棟就是「原愛國婦人會館」。建於1922年，是日治時期為了婦女組織使用而建造。
二戰結束後，很長一段時間裡這棟建築物做為紅十字會的設施，並未對一般名眾開放。然而，近幾年的修復和整理後，不僅建築物外觀，室內也對外開放。二戰後，館內有近乎常設展般的長期企劃展之外，也有做為跳蚤市場的場地使用。我參觀的當天，室內展場裡有許多攤商，販賣著獨特魅力的商品。在這當中有住在高雄的日本人老闆的攤位，和老闆暢談中不知不覺忘記時間。言談中老闆提到「雖然到台南的遊客增加了，單純路過高雄，而未好好停留參觀的遊客人仍然不少」若是以這些設施為中心，好好沉浸在漫步街道樂趣的遊客能變多就太好了。
【設施資訊】
原愛國婦人會館
地址：高雄市鼓山區登山街28號
開館時間：10:00～17:00(周一公休)
其３・說到高雄懷舊咖啡館的話就是這裡！書店喫茶 一二三亭
也就是位於「哈瑪星」，將日治時期的建築物予以改造與活用的「書店喫茶 一二三亭」。日治時期1920年曾為日本料理的餐廳建築重新整理改造，是一間很有氣氛的咖啡館。於2013年開幕，今年正好迎接10周年!這家咖啡館，具有獨特的復古氣氛。穿過一樓入口的暖簾時(這個真的不錯!)，映入眼前的是戰爭前昭和時期場景。令人不知道自己現在是處在哪個時代。
店內比想像中還要寬闊，一整面牆的書架和陳列琳瑯滿目的書相當吸睛。沒錯!這家店也可謂是在台灣如雨後春筍般增加的書店咖啡館的表率。舉凡強烈主張自己意志的書籍到日文原文小說，在店內可以翻閱到種類眾多的書籍。店裡的飲料和餐點也以高水準呈現。無論咖啡、台灣茶都很甘醇美味，更有多種選擇。每次都為了今天想品嘗的飲品種類而傷腦筋。還有甜點和輕食也很可口，點來當正餐也不錯喔。
在「書店喫茶 一二三亭」附近，還有一些古老建築留存。這當中改裝成餐飲店的也有。如果來到一二三亭，不妨也到附近到處看看吧。
【店舖情報】
書店喫茶 一二三亭
地址：高雄市鼓山區鼓元街4號2樓
營業時間：10:00～18:00(無休)
其４・傳述昔日哈瑪星繁榮歷史的舊三和銀行咖啡館
最後要介紹的是三和銀行高雄分行，這也是日治時期的故事。於1921年開業，當時在高雄最熱鬧的舊高雄車站前新濱町展店。視座美麗高雅不俗的西式建築，二戰後曾做為派出所，同樣和其他歷史建築被指定為高雄市古蹟而進行修復作業。在2020年以「新濱・駅前」之名終於開始營業。
在銀行喝咖啡小憩片刻是另類體驗？！
內部改裝巧妙呈現出銀行時期特有的嚴謹氣氛，讓客人彷彿真的在銀行喝咖啡或茶飲的錯覺。白天的建築本體很美，不過夜晚打上燈光的景象更是驚艷無比。無論白天來，或是晚上來，都可以享受時尚復古咖啡館，周末時更是座無虛席。
【店舖情報】
新濱・駅前
地址：高雄市鼓山區臨海三路5號
營業時間：11:00～20:00(無休)
結語
各位覺得這次介紹得如何?在較於狹小的區域範圍裡，仍留存著許多不容錯過的日治時期建築。交通位置上也相當方便。從MRT的車站出發都在步行可達的範圍，不需要搭車或騎車，自由自在地享受散步帶來的樂趣。這裡還可以看到西子灣夕陽，或搭西子灣的渡輪前往旗津半島。如果有機會來台灣南部，請務必來高雄體驗復古區域街道的漫步樂趣喔。(最後的照片是「高雄武德殿」外觀)
【 相關文章 】
This post is also available in:
日本語 (日語)
Comment