This post is also available in:
繁體中文 (繁体中国語)
【 台湾 本屋 / 台湾書店 / 180日後に消える / 和平青鳥書店 / 麟光駅 】
和平青鳥書店について
台北捷運（地下鉄） 麟光駅 の近くにある 「 和平青鳥 」は 青鳥書店 と達永建設が提携して経営する書店です。 2019年5月25日にオープンしました。「180日間限定」をスローガンとして宣伝しているのは、より多くの人に本物の書店の大切さに気付いてもらい、「 一期一会 」という気持ちを感じてもらうためです。マスメディアでも多数報道されました。 元々今年11月末に閉店する予定でしたが、読書が好きな人の情熱に応じて、改めて2020年旧正月まで開くことが決まりました。読書好きの皆様、ぜひ早くお訪ねください！
（日本語翻訳＝Tannen、Kotaro）
和平青鳥書店に入ってまず注目されるのは、吹き抜けの空間とガラスで建てられたドームで、日差しが直接差し込んできます。しかも真ん中に一つ木が植わっていて、木の周りに椅子も置かれているので、自然に囲まれて本を読む気持ちが楽しめます。
天井に吊っている鳥は、制限のない、自由な思想を象徴するものです。
二階にある吹き抜けのスペースは読書コーナーです。椅子や小さいなソファーに座って本を読むことができます。ガラスで出来た壁には、力が溢れる言葉が書き込まれています。
この布幔に書いてある「あらゆる魂と魂の交流による共感と感動はすべて、心の中に永遠に存在し、消えることがない（所有靈魂與靈魂的共感與震動，都會永存在心，不會消失）」という言葉には多いに共感します。 書店で写真を撮るのは構いませんが、周りの人を邪魔しないように静かに過ごしましょう！
和平青鳥書店
This post is also available in:
繁體中文 (繁体中国語)
コメント